英語のことわざに”Practice makes perfect.”という言葉があります。直訳すると「練習が完璧をつくる」という意味で、日本のことわざの「継続は力なり」に近いとされています。

私はこの春に着任して約１ヶ月半になりますが、みなさんの日々の様子を見ているといつもこの”Practice makes perfect.”が心に浮かびます。小テストや課題、授業の予習・復習に、みんな毎日コツコツ、ひたむきに取り組んでいますね。きっと気持ちが乗る日ばかりではないでしょう。でも、この「コツコツ」にはとてつもなく大きな力があります。どんなに才能がある人でも、日頃のコツコツを怠れば才能を生かすことはできません。

そして”practice”にはもう一つの意味があります。それは「習慣」です。先ほどのことわざは「習慣が完璧をつくる」と捉えることもできるのです。最初は周囲から言われて始めた勉強であったとしても、自分の新しい習慣にすることができればしめたものです。その習慣はやがて自分に大きな力をつけてくれ、目標を叶えることへの道筋となってくれるからです。それを信じて、これからも毎日のコツコツを大切に続けていってくださいね。

今日からは中間試験。みなさんが日頃の成果を発揮できますように！