A Glad Welcome ザン

Today we had the orientation for the students and their parents who were able to pass the entrance exam.

It was wonderful to see all their smiling faces.  Both the students and parents looked very happy and excited.  In a few months, those elementary school students will begin as first year junior high school students.

Congratulations to you!  I welcome you all gladly.

Let’s study hard and play hard too.  Junior high school is a very important point in everyone’s lives.  It is very good, but also very challenging.

For you who will start at here at Shinai with us, let us make a great new start together!

I am looking forward to seeing you at our entrance ceremony in April.